PREPARACION PARA PERFORAR EN PRIMERA ROCA MARCIANA

El Curiosity de la NASA está conduciendo hacia una roca plana con venas pálidas que pueden ser indicios de una historia húmeda en el planeta rojo. Si la roca se reúne ingenieros rover Curiosity aprobación cuando se sube a ella en los próximos días, será el primero en ser perforado para una muestra durante la misión Mars Science Laboratory. Del tamaño de un coche, la curiosidad es el interior de Marte cráter Gale investigando si el planeta jamás haya ofrecido un entorno favorable para la vida microbiana.La curiosidad aterrizó en el cráter hace cinco meses para iniciar su misión de dos años prime. "Perforación en roca para recoger una muestra será la actividad más difícil de esta misión desde el rellano. Nunca se ha hecho en Marte", dijo el Mars Science Laboratory el director del proyecto Richard Cook, del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California "El hardware de perforación interactúa con energía con material marciano que nosotros no controlamos. No se sorprenda si algunos pasos en el proceso no salen exactamente como estaba previsto el primer tiempo a través de ". Curiosidad primera recoger muestras de polvo en el interior de la roca y las usará para fregar el taladro. A continuación, el rover perforar e ingieren más muestras de esta roca, que se analizarán para obtener información sobre su composición mineral y química.La roca elegida se encuentra en una zona en la Cámara de mástil Curiosity (Mastcam) y otras cámaras han puesto de manifiesto diversas características inesperadas, incluyendo venas, nódulos, cruz camas capas, una piedra brillante incrustada en la piedra arenisca, y posiblemente algunos agujeros en el suelo. La roca elegida para la perforación se llama "John Klein" en homenaje al ex Mars Science Laboratory diputado director del proyecto John W. Klein, que murió en 2011. El terreno en este ámbito difiere de la del lugar de aterrizaje, un cauce del río seco cerca de un tercio de milla (unos 500 metros) al oeste. Equipo curiosidad de la ciencia decidió buscar allí un objetivo de perforación en primer lugar porque las observaciones orbitales mostraron suelo fracturado que se enfría más lentamente cada noche que cerca de tipos de terrenos hacen. "La señal orbital nos atrajo aquí, pero lo que nos encontramos cuando llegamos ha sido una gran sorpresa ", dijo el Mars Science Laboratory proyecto científico John Grotzinger, del Instituto de Tecnología de California en Pasadena. "Esta zona tiene un tipo diferente de ambiente húmedo que el lecho del río donde aterrizamos, tal vez unos pocos tipos diferentes de ambientes húmedos." Una línea de evidencia proviene de inspección de tonos claros venas con láser pulsante Química curiosidad y la cámara (ChemCam) instrumento, que se encontraron niveles elevados de calcio, azufre e hidrógeno. "Estas venas son probablemente compuesto de sulfato de calcio hidratado, como bassinite o yeso", dijo el miembro del equipo ChemCam Nicolas Mangold del Laboratorio de Planetología Nantes et Geodynamique de en Francia. "En la Tierra, formando venas como estos requiere agua que circula por las fracturas." Los investigadores han utilizado Marte del rover Hand Lens Imager (Mahli) para examinar las rocas sedimentarias en la zona. Algunos son de piedra arenisca, con granos de hasta aproximadamente el tamaño grano de pimienta. Un grano tiene un brillo interesante y forma presupuestos como que la han llevado zumbido Internet como una "flor de Marte." Otras rocas cerca de lugares de limolita, con finos granos de azúcar en polvo. Estos difieren significativamente de las rocas de conglomerado de guijarros en la zona de aterrizaje. "Todos estos son rocas sedimentarias, que nos dice que Marte tuvo entornos activamente depositando material aquí", dijo el investigador principal adjunto Mahli Aileen Yingst del Instituto de Ciencia Planetaria en Tucson, Arizona, "El diferentes tamaños de grano decirnos sobre las condiciones de transporte diferentes